Trong truyền thuyết của các quốc gia Đông Á, nàng tiên cá thường gắn liền với sự xuất hiện của các sinh vật biển, và đôi khi là các thần linh bảo vệ biển cả. Cũng giống như trong các câu chuyện của phương Tây, nàng tiên cá trong các câu chuyện