Khi tin đồn về cuốn sách lan ra khỏi ngôi làng, một nhóm học giả từ Viện Hán Nôm đã tìm đến. Họ mang theo máy móc hiện đại, mong giải mã chất liệu của sách và ngôn ngữ kỳ lạ kia. Nhưng thật lạ, máy ảnh không thể chụp được nội dung sách, máy qué