Một ngày nọ, một nhóm nhà làm phim tài liệu từ thành phố, trong lúc đi ghi hình về sinh vật hoang dã, tình cờ phát hiện quán bar của Shingo. Ban đầu họ nghĩ mình bị ảo giác – làm sao một con khỉ lại có thể pha chế cocktail và nói tiếng khỉ lưu