Ở phương Đông, đặc biệt là tại Trung Quốc và Việt Nam, những truyền thuyết về các nàng tiên sống dưới nước, có phép thuật và thường giao tiếp với con người cũng tồn tại. Ví dụ như truyền thuyết về nàng tiên cá chải tóc trên bãi đá lúc hoàng hôn